童牧野藏书录修订2版之34。桑塔格  (2006-02-16 07:28:44)

牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书因是作者、出版社、友人所赠，若不是5星级或4星级，则标为“不便评级”（可能是3、2、1、0星级），干脆朦胧化，以免得了好处还不给朋友面子，同时也避免了无原则的客套叫好而使整个评级失去比较上的可信度。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓的意见，或各地读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。

英语作家G.Eliot（乔治·爱略特1819-1880）作品分库。

G.Eliot《佛洛斯河磨坊》（The Mill On The Floss）译林2002。4星级。

英语作家R.A.Salvatore作品分库。

R.A.Salvatore（缺）《Canticle》（圣歌The Cleric Quintet Book 1牧师五部曲之1）英文版，美国Wizards Of The Coast 2000。

R.A.Salvatore（缺）《In Sylvan Shadows》（在森林的遮蔽中The Cleric Quintet Book 2牧师五部曲之2）英文版，美国Wizards Of The Coast 2000。

R.A.Salvatore《Night Masks》（夜晚假面具The Cleric Quintet Book 3牧师五部曲之3）英文版，美国Wizards Of The Coast 2000。3星级。

R.A.Salvatore《The Fallen Fortress》（沦陷的城堡The Cleric Quintet Book 4牧师五部曲之4）英文版，美国Wizards Of The Coast 2000。3星级。

R.A.Salvatore（缺）《The Chaos Curse》（大乱之咒The Cleric Quintet Book 5牧师五部曲之5）英文版，美国Wizards Of The Coast 2000。

英语作家Cindy Shyu作品分库。

Cindy Shyu《The Healer：One Soul Three Lifetimes》（医家：三世轮回的心灵）英文版，新加坡FE 2004。3星级。

英语作家F.Scott Fitzgerald（菲茨杰拉德1896-1940）作品分库。

F.Scott Fitzgerald《This Side Of Paradise》（天堂的另一面）英文版，美国Pocket 1995。3星级。

F.Scott Fitzgerald《疯狂星期日：菲茨杰拉德中短篇小说选》（Grazy Sunday）译文2005。3星级。

F.Scott Fitzgerald《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）西苑2003。3星级。

英语作家E.M.Forster（福斯特1879-1970）作品分库。

E.M.Forster《看得见风景的房间》（A Room With A View）译文2005。4星级。

E.M.Forster《印度之行》（A Passage To India）译林2003。4星级。

英语作家J.D.Salinger（塞林格）作品分库。

J.D.Salinger《L’attrape-coeur》（The Catcher In The Rye）法文版，法国Robert Laffont 2005。5星级。

J.D.Salinger《麦田里的守望者》（The Catcher In The Rye）译林2004。5星级。

Paul Alexander（保罗•亚历山大）《守望者，塞林格传》（Salinger，A Biography）译林2001。3星级。

英语作家Toni Morrison（托妮•莫瑞森1931-）作品分库。

Toni Morrison《柏油孩子》（Tar Baby）南海2005。3星级。

Toni Morrison《Beloved》（宠儿）英文版，外研社2002。3星级。

英语作家Susan Sontag（苏珊•桑塔格1933-2004）作品分库。

Susan Sontag《中国旅行计划》南海2005。5星级。

Susan Sontag《死亡之匣》（Death Kit）译林2005。5星级。

Susan Sontag《恩主》（The Benefactor）译林2004。5星级。

Susan Sontag《在美国》（In America）译林2003。5星级。

Susan Sontag《重点所在》（Where The Stress Falls）译文2004。5星级。

Susan Sontag《反对阐释》（Against Interpretation And Other Essays）译文2003。5星级。

Susan Sontag《疾病的隐喻》（Illness As Metaphor And Aids And Its Metaphors）译文2003。5星级。